阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

上岸前夕(3 / 5)

“别逗了,”挑刺儿佬有气无力地说。

“你在干什么?安东!”里昂问。

“想我那个在尼亚加拉瀑布的女朋友呗。”

“得了,尼克,”里昂说。“咱们别管这只海豚了。”

“她跟你们说我是只海豚吗?”加林斯基问。“她对我说我是只海豚。你们知道我用法语怎么跟她说来着?‘盖比小姐,你身上没一点儿叫我动心的。’喝一口吧,尼克。”

他递过酒瓶,尼克喝了几口白兰地。

“里昂?”

“不。走吧,尼克。咱们离开他。”

“我半夜里跟大伙儿值班,”加林斯基说。

“别喝醉了,”尼克说。

“我从来没喝醉过。”

挑刺儿佬在上铺嘀咕着什么。

“你说什么,挑刺儿佬?”

“我在请求上帝打他呢。”

“我从来没喝醉过,”加林斯基又说了一遍,斟了半杯干邑白兰地。

“快,上帝啊,打他吧,”挑刺儿佬说。

“我从来没喝醉过。我从来没跟女人睡过觉。”

“来吧。上帝,动手吧。打他啊。”

“来吧,尼克。咱们走。”

加林斯基把酒瓶递给尼克。他喝了一口就跟那高个子波兰佬出去了。

他们在门外听见加林斯基的嗓门在叫。“我从来没喝醉过。我从来没跟女人睡过觉。我从来没说过谎。”

“打他啊,”传来挑刺儿佬的细嗓门。“别信他那一套鬼话,上帝。打他啊。”

“他们倒是一对宝,”尼克说。

“这个挑刺儿佬呢?他打哪儿来的?”

“他在救护队里干过两年。人家打发他回国了。他给大学开除了,现在他又回去了。”

“他喝得太多了。”

上一页 目录 +书签 下一页