都被吓了一跳,看样子,这还真的是碰上一条大鱼了。
“你可算是来了!”
贾惊天眼尖的看见林怀仁到了,急忙把林怀仁拉到自己身边,林怀仁见薛定山也在,乖巧道:“薛老好久不见。”
薛定山一把将林怀仁拽到自己身边:“小林,惊天给你说是什么事没有?”
林怀仁摇头:“他神神秘秘的,说不方便在电话里面说。”
“嗯,你懂希腊语吗?”
薛定山一句话直接把林怀仁问懵了,他连英语都只听得懂几句你好,谢谢,再见,对不起,咋还扯上希腊语了,现在看病还要修这些外语了不成?
林怀仁摇头,扫一眼屋内那些金发碧眼的外国佬,他们嘴里说的好像的确不是英语,问道:“怎么了?这次来的贵宾是希腊人?”
“嗯!但是我们并没有医学翻译!”薛定山脸色略显沉重,这群人来的也很突然,他们压根没有准备,再说,希腊语那也是小语种,现场抓,那是抓不到的。
林怀仁 皱眉:“他们没有带自己的翻译过来吗?”
既然阵仗这么大,总不可能连个翻译都没考虑吧!
薛定山嘴角直抽:“带了,就是没人能听懂!”
“哈?”
林怀仁惊了,还有这种操作?
本来医学名字就很复杂,懂希腊语的人,要是翻译一下日常对话,那倒是没有任何问题,可要翻译那些生硬拗口的单词,那就有些强人所难了,所以,林怀仁才明白,这目前最大的问题,竟然是沟通不畅。
希腊人的医疗团队跟军区医院的医生,不是在治疗方案上存在碰撞,而是两伙人压根就听不懂对方讲的是什么!
林怀仁嘴角开始抽搐了:“可是,薛老,你叫我来,我也不懂希腊语啊!”
薛定山叹气道:“诶……”
这是意料之外
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理