当前位置:豌豆文学>历史军事>大唐再起> 第1125章唐末六朝传
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第1125章唐末六朝传(2 / 4)

但一想起这是古代,就觉得很正常。

因为其用的,都是文言文,讲究言简意赅,翻译成白话,起码得翻两三倍,这样一来,就显得格外多了。

要知道,史记,可以是描绘三皇五帝到汉初,两三千年的,也才五十二万字,六十年用五十万字,已经算多了。

“五十万!”李嘉轻声呢喃着,然后看了一眼赵诚,说道:“史书的名字不成,太长了,就唤作《唐末六朝传》。”

赵诚闻言,点点头,表示明白。

“如此处理李存勖称唐皇一事?”

李嘉轻声问道。

李存勖的地位很尴尬,他是沙陀人,赐姓为李,但却僭越称帝,而且国号为唐,这就让李嘉很尴尬了,岂不是说,他这个唐,承继是李存勖的唐?

但要是不承认,人家的确是称帝了,这是不可抹杀的,而且还很尊敬前唐宗室。

所以,这对于编撰历史的人来说,是很大的困难,一个处理不好就是政治法统的问题。

这也是为何史书国修的缘故,也是赵诚之所以亲自汇报给皇帝的原因。

如果没有皇帝的认可,这本书就根本无法印刷,弄不好,反而影响他的政治生命。

赵诚身躯微微下弯,面色严肃,拱手道:“陛下,李存勖受封晋王,可书其为晋主,国号为唐之事,则一笔带过。”

“哦?”李嘉来了兴致,他直起身,说道:“可是效仿《三国志》,以刘备为蜀先主之事?”

众所周知,西晋的法统来自曹魏,而曹魏又来自东汉,所以,曹魏在史书中,必须是正统,而像蜀汉这种宗室自立,就不能称帝,刘备只能以先主称之。

这就是所谓的春秋笔法,区区一个称谓,就代表了一切。

李嘉对此倒是满意,毕竟李存勖是晋王,以晋代称也无妨,但石敬瑭呢?人家的国号可也是晋。

上一页 目录 +书签 下一页