,才能吸引人家关注,然后故事爽快,才能留住读者。在这两点基础上,才是什么对东方文化的喜爱。
目前的情况:
老外看网文普遍停留在初级状态,玄幻类、中式西幻类、仙侠类的最受欢迎。
很多人抱怨道教术语不好翻译,但还是会看书,并且打高分。一些中国式的思考方式,也在被他们理解。
比如宁愿欠钱,也不愿欠人情这种思维。
而其中的一小部分读者,正在向口味刁钻的资深书虫进化,他们能理解更多的中国读者才能理解的爽点和思想。”
这哥们讲的不算深,但把想说的都说出来了,道:“网文最大的优势就是脑洞和节奏。像前几年的《失控玩家》,不就是npc拥有了独立意识的故事么?十几年前的设定了。
还有很多被吹得天花乱坠的作品,老实说,我都看不下去,因为我总觉得老套。”
“但重要的是,人家拍出来了,还赚到钱了!”有人驳斥。
“是啊,我对这点最伤心,空有一座宝藏,就是没人挖掘。”
这哥们叹了口气,继续道:“如果我们想拍点真正的东西,一定要披上娱乐的外衣,一是审查,二是便于流行。
像好莱坞对美国普世价值的输出,就是用最爽的片,给你讲最简单的道理。
网文最适合这么干。”
“哗哗哗!”
在一阵掌声中,他结束了自己的发言。
“好了,所有的观点都放在这了,大家讲一讲?”庄周道。
“我赞同改编网文的思路。”
“我不赞同!肤浅,小白化,主角缺乏影视化的特点,篇幅过长,不易改编。”
“简单的才利于传播,主角人设我们可以做,内容可以做,不然要我们干什么?”
“那选题呢?你拍什么?”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理