阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

进步(3 / 3)

器人送到公司。然后,返回家,走进了书房。这里堆积着许多该读的书籍,于是他便一头扎进了书堆里。

其中,有《提升最快的机器人的特性是什么?》之类的书。如果大家都用这类书来改造自己的机器人,其结果会怎样呢?虽然他思忖过这些问题,但,还是不大情愿去读,因为读了以后,也未必能搞出什么名堂来。可是,不读吧,自己的机器人确实要落后于时代的。

此外,象《把人的气质输入到机器人中去的方法》和《提高机器人创造力的方法》之类的书,也有待于学习。还有一本《中年机器人容易出现的症状和维修》。书中介绍了陈旧的机器人出现故障的早期发现以及维修方法。

“自由职业者真令人羡慕。”

艾诺把视线从书本移开,自言自语道。但是,现在要改变已经不可能了。为了把机器人改造成为面向律师、作家和设计师等自由职业者,必须发奋学习。在当今这个世界,要组装面向自由职业者的机器人,并不是件轻而易举的事。他以此来聊以自慰。

艾诺又继续读着《把会议的发言技巧瑜入到机器人中去的方法》。书中的内容深奥,令人难以理解。他不断地叹息:

“唉,我真是个没有出息的人啊!”

他走出了书房,来到餐室,想借咖啡浇愁。夫人和女儿都不在家,大概买东西去了吧。桌上放着夫人读了一半儿的书,书名是《使丈夫制作出高性能机器人的操纵方法》。

椅子上放着女儿丢在那里的杂志,封面上印着醒国的大字:《特集·具有制作高性能机器人才能的男性的识别以及与其结婚的方法》。

(译自《新潮文库》1981年版星新一著《稀有的未来》)

于美云译

上一页 目录 +书签 下一章