当前位置:豌豆文学>女频综合>肯定自己> 第十三章
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第十三章(2 / 5)

刻交给一位学者翻译,并在译到三分之二的时候,开始大做宣传。

“现在国外已经上市了,你不怕别人抢过你吗?”我问他。

“怕什么?再快,现在翻译也来不及,我们马上就脱稿了!”他得意地说,继续大做宣传。

岂知他刚送去排版,市面上已经出现了译本。别人借他的宣传,立刻获得畅销,等他排版校对、印刷、装订完毕,已经失了先机。

难道别人更早拿到原著?

不是!别人还比他晚。

但是对方把一本厚厚的原著;立刻拆成二十多份,分别交给二十多人翻译。原本两个月的工作,三天就完成了!

我相信对方译的,由于笔调不统一,绝对不如我这位朋友好。问题是在人生的战场上,射不太准,却能拔枪快、射得多的人,常成为神射手的克星。

对方赢了!赢在他的“心眼不死”。当别人从一个角度看事,他却从不同的角度着手。这不是跟你的电算机游戏一样吗?

你或许读过这两个故事:

父亲把苹果放在地毯中间,对几个孩子说:“谁能不用东西勾,又不踩到地毯拿到苹果,就算赢!”当几个大孩子尽力伸手伸脚勾苹果时,最小的孩子却把地毯卷起来,拿到了苹果。

司马光小时候跟一群小朋友玩耍,一个孩子不小心掉在大水缸里,别的孩子都想尽办法从上面救,却又拉不到下面的小朋友,只有司马光不慌不忙她用石头打破水缸,救出了溺在其中的孩子。

你还记得电视报导,一辆大货车载着机器边新泽西大桥,因为机器超过半尺过不了桥头铁架,造成后面车子大排长龙的事吗?

在许多人束手无策的情况下,一个孩子说:“何不把轮胎的气放掉?”居然解决了大问题。

当你发现原来的计划行不通时,不要去想那计划花了多大工夫,或有多完美,因为不通

上一页 目录 +书签 下一页